🌐 日本語

世界の声 — 各国のローカルニュースを、日本語で

購読するメール通知に登録

ブラジル大統領選、フラビオ陣営が「ボルサ・ファミリア」卒業に2年の猶予案

ブラジル大統領選で、フラビオ・ボルソナロ陣営が貧困層向け現金給付「ボルサ・ファミリア」の受給終了前の移行期間を2年に戻すと公約。与党PT側は反発している。

ブラジル大統領選、フラビオ陣営が「ボルサ・ファミリア」卒業に2年の猶予案
🔥🔥 ローカル度・高

この記事のポイント

  • フラビオ・ボルソナロ陣営が、ボルサ・ファミリアの受給終了前の移行期間を2年に戻すと公約した。
  • 収入が増えた世帯にも一定の期間給付を続ける「保護ルール」は、現政権のもとで期間が短くなっていた。
  • 与党PTのカミロ・サンタナ氏らはこの案を批判し、ルラ大統領は給付額の引き上げを公約にしている。
シェアX (Twitter)FacebookLINEはてブ

社会給付をめぐり大統領選で論戦

ブラジルの大統領選で、低所得世帯向けの現金給付制度「ボルサ・ファミリア」が争点の一つになっています。現地の複数のメディアによると、右派の候補フラビオ・ボルソナロ氏の陣営は、受給世帯の収入が増えて制度の対象から外れるときの「移行期間」を2年にすると打ち出しました。フラビオ氏は、ジャイル・ボルソナロ前大統領の長男で、上院議員です。

ボルサ・ファミリアとは

ボルサ・ファミリアは、2000年代にルラ政権が始めた条件付きの現金給付制度です。子どもを学校に通わせることや予防接種を受けさせることなどを条件に、貧困世帯へ毎月お金を支給します。ブラジルの貧困対策の柱とされ、国内外で広く知られています。ボルソナロ前政権の時期には「アウシリオ・ブラジル」という名前に変わっていましたが、ルラ氏が大統領に戻ったあと、元の名前に戻されました。

この制度には「保護ルール」と呼ばれる仕組みがあります。働いて収入が増え、支給の基準を少し超えた世帯でも、すぐに打ち切らず、一定の期間は減らした額の給付を続けるというものです。「収入が増えると給付がなくなるので、働く意欲がそがれる」という問題を和らげる狙いがあります。

フラビオ陣営の提案と与党の反発

現地報道によると、この保護ルールの期間は以前は最長2年でしたが、現政権のもとで短くなりました。フラビオ陣営はこれを2年に戻すとしています。就労を後押しして、受給世帯が自立するまでの「橋渡し」を長くする、というのが陣営の説明とみられます。

一方、ルラ大統領の与党・労働者党(PT)の有力政治家カミロ・サンタナ氏は、この提案を批判しました。PT側は、ボルソナロ陣営の関係者の過去の発言を取り上げて、フラビオ氏が制度を本当に守るつもりなのか問いただしています。ルラ大統領は、給付額の引き上げを公約にしています。

背景と今後の見方

ボルサ・ファミリアの受給者は、特に北東部の低所得層に多くいます。この層はPTの強い支持基盤でもあります。右派の陣営が「制度は続ける。むしろ移行を手厚くする」と訴えるのは、制度を縮小するのではないかという警戒を和らげ、低所得層の票を取りにいく狙いがあるとみられます。

ただし、移行期間を長くすれば財政の負担が増える可能性もあります。財源をどう確保するかは、今の報道からははっきりしません。社会給付のあり方は有権者の生活に直結するため、選挙戦の最後まで各陣営の主張がぶつかり合いそうです。

※本記事はブラジルの現地報道をもとに、編集部が日本語で再構成したものです。

📰 情報ソース:UOL Economia

シェアX (Twitter)FacebookLINEはてブ